14:37 Jul 8, 2020 |
English to Russian translations [PRO] COVID-19 - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Sarni United Kingdom Local time: 19:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Не позволяйте рассаживаться |
| ||
4 | Разъедините рядом сидящих клиентов |
|
discontinue seating customers Разъедините рядом сидящих клиентов Explanation: * или рассадите, обеспечьте невозможность занимать ими места рядом друг с другом |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Не позволяйте рассаживаться Explanation: Не позволяйте группам или отдельным посетителям рассаживаться у стоек баров... , если невозможно обеспечить расстояние в шесть футов между сидящим посетителем и местами приготовления пищи. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.