21:51 Jun 16, 2020 |
Portuguese to English translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Cartório | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Juan Arturo Blackmore Zerón Mexico Local time: 07:15 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
responsible for office hours Explanation: sugestão Reference: http://https://www.linguee.com.br/portugues-ingles/search?so... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
individual/party/company in charge of the process/file/case Explanation: Among many options |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Record keeper / clerk Explanation: Funcionário encarregue do arquivo e/ou demais expediente numa repartição pública ou privada Example sentence(s):
https://dictionary.cambridge.org/example/english/record-keeper |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
person in charge Explanation: ...of the office/the record/the registrtion. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 hrs confidence:
8 hrs confidence:
10 hrs confidence:
18 hrs confidence:
1 day 21 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|