20:28 Jun 16, 2020 |
German to Russian translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anna Garkusha Czech Republic Local time: 15:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | погасить / использовать купон |
| ||
3 +1 | оплата ... возможна при покупке |
| ||
4 | оплатить стоимость купона для ... |
|
погасить / использовать купон Explanation: или подарочный сертификат |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
оплата ... возможна при покупке Explanation: Варианты: Оплата подарочным сертификатом возможна при покупке любого товара на нашем сайте. Возможность оплаты подарочным сертификатом распространяется на весь ассортимент нашего магазина. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
оплатить стоимость купона для ... Explanation: Den Wert dieses Gutscheines können Sie für ein beliebiges Produkt im Webshop einlösen. Стоимость этого товарного купона Вы можете для любого изделия в интернет-магазине. -------------------------------------------------- Note added at 10 Stunden (2020-06-17 06:57:18 GMT) -------------------------------------------------- Ссылки "оплатить стоимость купона": http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=Yb7pXpzLH_W31fAPn... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.