06:26 Jun 16, 2020 |
English to Italian translations [Non-PRO] Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters / Teatro | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luca Gentili Belgium Local time: 23:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | il tuo allontanarti da me |
| ||
3 | hai preso le distanze da me / ti sei allontanato da me |
|
hai preso le distanze da me / ti sei allontanato da me Explanation: mie proposte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
il tuo allontanarti da me Explanation: opterei per una trasposizione, mi sembra più scorrevole. |
| |