self-limiting heating circuits
Russian translation: саморегулирующиеся греющие кабели
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:22 May 20, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Product Description | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Enote Local time: 05:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | нагревательные цепи/контуры с защитой от перегрузки |
| ||
| 3 | саморегулирующиеся греющие кабели |
|
Answers
39 mins confidence: 
нагревательные цепи/контуры с защитой от перегрузки Explanation: www.electro-mpo.ru › catalog › shkafy_boksy_aksessuary Тип нагревательного элемента: резистивный нагреватель. Защита от перегрузок по току: электронный датчик тепловой перегрузки. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence:
саморегулирующиеся греющие кабели Explanation: Вот определение сабжа из https://www.briskheat.com/products/heaters/heating-cable/sel... Self-regulating / self-limiting heating cable, often called heat trace cable or heating tape, automatically adjusts heat output based on surface temperature. Ideal for freeze protection and low temperature process maintenance such as water pipe heating and roof & gutter freeze protection. У вас только cable на circuit заменено А вот их описание на русском из https://teplomodern.ru/lavitaheat/self-regulating-heating-ca... Саморегулирующиеся нагревательные кабели предназначены для обогрева и предотвращения промерзания трубопроводов различного назначения: водопроводов, канализации, водостоков, а так же обогрева полов и открытых площадок. ... Саморегулирующийся нагревательный кабель представляет собой ленточный электрический нагреватель с параллельными проводниками из лужёной меди между которыми по всей длине нанесена греющая полупроводниковая матрица, меняющая собственное сопротивление и следовательно тепловыделение в зависимости от температуры окружающей среды. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations