"Inbound" heißt im Prinzip "von draußen hereinkommend". Das können Telefongespräche, Importwaren und vieles andere sein.
Im Link von Expertlang ist es etwas um die Ecke gemeint: Methoden, bei denen der Kunde hereingezogen wird.
Bei Hotels bedeutet "inbound demand" die Nachfrage von ausländischen Kunden, also Kunden, die ins Land hinein kommen.
https://lodgingmagazine.com/inbound-demand/Im AT steht etwas von einer Nachfrage, die wegen Reisebeschränkungen schwach geworden ist und zu sinkenden Inlandsumsätzen geführt hat. Mit etwas Mühe könnte man hier dieselbe Bedeutung wie bei den Hotels rauslesen: Touristen kaufen ja auf Reisen viel an Babywindeln u. Ä.
