右手桡侧浅感觉减退
English translation: Impaired superficial sensibility on radial side of rigght hand
| 00:33 May 4, 2020 |
| Chinese to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Orthopedics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Randy Wong China Local time: 12:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
29 mins confidence: 
Impaired superficial sensibility on radial side of rigght hand Explanation: FYI |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
6 hrs confidence:
decreased right hand radial superficial sensation Explanation: https://en.wikipedia.org/wiki/Radial_nerve_dysfunction |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
superficial sensation decreased on the radial side of the right hand Explanation: superficial sensation decreased on the radial side of the right hand -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2020-05-04 09:43:57 GMT) -------------------------------------------------- The superficial sensation (has) decreased on the radial side of the right hand. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
superficial radial hypoesthesia of the right hand Explanation: hypoesthesia: partial loss of sensation; diminished sensibility. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations