22:30 Apr 30, 2020 |
German to Russian translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Auto Local time: 15:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | наклонный конвейер |
| ||
4 | ломаный конвейер |
|
наклонный конвейер Explanation: Наклонный ленточный конвейер с «Г», «L», «Z»-образным изломом Ленточный конвейер с изменяемым углом излома полотна |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ломаный конвейер Explanation: Ссылки "ломаный конвейер": http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=WC2tXoTGMMmZsAfLp... -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 9 Stunden (2020-05-02 08:29:38 GMT) -------------------------------------------------- Пояснение: Ломаный конвейер - Förderer mit gebrochener Linienführung (mit Übergängen von waagerechter zu geneigter Förderung und umgekehrt) (Technik-Wörterbuch Kraft- und Arbeitsmaschinen Fördertechnik von Ing. Claus Fritzsche VEB Verlag Technik Berlin) -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 10 Stunden (2020-05-02 08:35:13 GMT) -------------------------------------------------- Rnick - излом, (продольный) изгиб (словарные значения) -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 10 Stunden (2020-05-02 08:36:12 GMT) -------------------------------------------------- Еще есть ломаный транспортер: http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=bi2tXr-LBMW8kwWBi... -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag 10 Stunden (2020-05-02 08:36:55 GMT) -------------------------------------------------- Опечатка: Knick |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.