17:26 Apr 30, 2020 |
German to Italian translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering / Bolzensicherung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vale Cortellessa Italy Local time: 20:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | fermo perno |
| ||
3 | Perno di sicurezza/Perno di fissaggio |
|
Perno di sicurezza/Perno di fissaggio Explanation: http://catalog.solexcorp.com/manuals/Gaspardo_Maschio/(Gaspa... http://bpw.no/Files/Billeder/Kataloger/BPW_lett sektor/BPW_W... Reference: http://catalog.solexcorp.com/manuals/Gaspardo_Maschio/(Gaspa... Reference: http://bpw.no/Files/Billeder/Kataloger/BPW_lett%20sektor/BPW... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fermo perno Explanation: Testa forcella CCKB (agganciabile) .... Ø relativo perno m6 (perno e fermo perno sono compresi nell’oggetto di fornitura e non sono montati alla consegna) https://www.boschrexroth.com/it/it/prodotti/prodotti/idrauli... Gabelkopf CCKB (klemmbar) .... Zugehöriger Bolzen-Ø m6 (Bolzen und Bolzensicherung gehören zum Lieferumfang und sind bei Lieferung nicht montiert) https://www.boschrexroth.com/de/de/produkte/produktgruppen/i... |
| |