GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:08 Apr 21, 2020 |
Turkish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Aysegul Sec Türkiye Local time: 02:39 | ||||||
Grading comment
|
Causes of child mortality Explanation: The leading causes of death among children under five is drug poisoning. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Childhood forensic cases Explanation: http://www.adlitipdergisi.com/eng/jvi.asp?pdir=adlitip&plng=... Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
child forensic cases Explanation: Şöyle bir kullanımı da var. Example sentence(s):
Reference: http://jaapl.org/content/39/1/12 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Child-involved judicial cases Explanation: I suppose so. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Junenile forensic cases Explanation: I'd employ this definition. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
child cases reported to law enforcement authorities Explanation: bu bağlamda adli vaka, sağlık görevlilerinin durumu kolluk kuvvetlerine ihbar etmesi durumudur. dava açılıp açılmayacağı henüz belli olmayan bir durum için forensic/judicial ifadelerinin kullanılması kanımca doğru değil. linkteki belgede bu bağlama uygun bazı ifadeler yer almaktadır, yardımcı olabilir. ben de önerdiğim karşılığı bundan faydalanarak türettim. Reference: http://www.wsha.org/wp-content/uploads/Law-Enforcement-Guide... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.