Rate Of Change Earnings Move

Portuguese translation: taxa de variação "movimentação dos rendimentos"

15:27 Mar 31, 2020
English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: Rate Of Change Earnings Move
Olá, colegas.

Eu preciso de ajuda com tradução para esse termo. Tentei buscar algo equivalente em português, mas não encontrei. O contexto que tenho é "Rate Of Change Earnings Move What is it and how does it work?" no endereço https://www.tradingview.com/scripts/rateofchange/?script_typ...

Agradeço a ajuda de todos!

Christina.
Christina Moreira
Brazil
Local time: 17:21
Portuguese translation:taxa de variação "movimentação dos rendimentos"
Explanation:

Traduziria assim :)

rate of change = taxa de variação
earnings move = movimentação dos rendimentos
Selected response from:

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 17:21
Grading comment
Muito obrigada!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1taxa de variação "movimentação dos rendimentos"
Matheus Chaud
4Índice de lucros
Erlinda Kofazu
3curva de rendimentos
Maria Teresa Borges de Almeida
3indice de mutação/alteração na movimentação dos lucros
Mario Freitas
3evolução do lucro em função da volatilidade no preço
jorges


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
taxa de variação "movimentação dos rendimentos"


Explanation:

Traduziria assim :)

rate of change = taxa de variação
earnings move = movimentação dos rendimentos

Matheus Chaud
Brazil
Local time: 17:21
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 268
Grading comment
Muito obrigada!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Renata Pochini Pereira
2 days 9 hrs
  -> Obrigado, Renata!
Login to enter a peer comment (or grade)

22 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
rate of change earnings move
curva de rendimentos


Explanation:
Parece-me ser isto...

https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk...

Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Local time: 21:21
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 627
Login to enter a peer comment (or grade)

46 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
rate of change earnings move
indice de mutação/alteração na movimentação dos lucros


Explanation:
https://www.google.com.br/search?client=firefox-a&bih=841&bi...

Mario Freitas
Brazil
Local time: 17:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 715
Login to enter a peer comment (or grade)

50 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
rate of change earnings move
Índice de lucros


Explanation:
Sugestão

Erlinda Kofazu
Brazil
Local time: 17:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)

19 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
rate of change earnings move
evolução do lucro em função da volatilidade no preço


Explanation:
Evolução do lucro em função da/causada pela movimentação/volatilidade/variação do preço do ativo objeto

jorges
Local time: 21:21
PRO pts in category: 31
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search