IR#

Italian translation: Codice Investitore

11:00 Mar 31, 2020
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Patents, Trademarks, Copyright / PROJECT CHARTER
English term or phrase: IR#
E' una sigla presente all interno dello schema inerente gli investimenti.
Questo schema fa parte di un Project Charter.
Come intestazione di campi abbiamo

Investimenti
Descrizione…..tipo...budget………..prezzo...……….IR#...……...data
Roberta Broccoletti
Italy
Local time: 15:12
Italian translation:Codice Investitore
Explanation:
IR fa riferimento al rapporto con l'investitore (Investor Relations in Inglese)
https://www.investopedia.com/terms/i/investorrelations.asp

tuttavia il "#" è l'annotazione di numero, pertanto, poiché la frase in cui è inserito è un riassunto del profilo dell'investitore, mi sembra che "IR#" faccia riferimento ad un numero di qualche tipo.
Selected response from:

Dario Di Pietropaolo
Italy
Local time: 15:12
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Codice Investitore
Dario Di Pietropaolo
2n. rapporto con gli investitori (n. RI)
daria fedele


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
n. rapporto con gli investitori (n. RI)


Explanation:
non è il mio campo....è solo un'idea
da una ricerca di "IR sites"

daria fedele
Italy
Local time: 15:12
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Italian
Login to enter a peer comment (or grade)

21 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ir#
Codice Investitore


Explanation:
IR fa riferimento al rapporto con l'investitore (Investor Relations in Inglese)
https://www.investopedia.com/terms/i/investorrelations.asp

tuttavia il "#" è l'annotazione di numero, pertanto, poiché la frase in cui è inserito è un riassunto del profilo dell'investitore, mi sembra che "IR#" faccia riferimento ad un numero di qualche tipo.

Dario Di Pietropaolo
Italy
Local time: 15:12
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Grazie Dario!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search