outcome files

Polish translation: Dokumentacja związana z wynikami leczenia/badań klinicznych

18:37 Mar 30, 2020
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: outcome files
The outcome files (inpatient and outpatient diagnoses) from this population were then reviewed to find the first instance of International Classification of Disease, 9th revision (ICD-9) diagnosed specific delays in development, including: reading disorder, unspecified (315.00), alexia (315.01), developmental dyslexia (315.02), specific spelling difficulty (315.09), dyscalculia (315.1), disorder of written expression (315.2), expressive language disorder (315.31), mixed receptive-expressive language disorder (315.32), speech and language developmental delay due to hearing loss (315.34), developmental articulation disorder (315.39), developmental coordination disorder (315.4), mixed development disorder (315.5), other specified delays in development (315.8), and unspecified delay in development (315.9).

Dziękuję serdecznie!
Epcia33
Local time: 15:16
Polish translation:Dokumentacja związana z wynikami leczenia/badań klinicznych
Explanation:
Tutaj potrzebny nieco szerszy kontekst.
Selected response from:

Marcin Pustkowski
Poland
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Dokumentacja związana z wynikami leczenia/badań klinicznych
Marcin Pustkowski
3dane dotyczące wyników
Tomasz Kamiński


Discussion entries: 1





  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Dokumentacja związana z wynikami leczenia/badań klinicznych


Explanation:
Tutaj potrzebny nieco szerszy kontekst.

Marcin Pustkowski
Poland
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 1376

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
dane dotyczące wyników


Explanation:
z tej populacji poddano analizie...

Tomasz Kamiński
Local time: 15:16
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 56
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search