Bündelschule
Spanish translation: escuela combinada
| 08:25 Mar 24, 2020 |
| German to Spanish translations [PRO] Marketing - Education / Pedagogy / Formación profesional | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pablo Cruz Local time: 01:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | escuela combinada |
|
Answers
9 mins confidence: 
escuela combinada Explanation: Deduzco, habría que ver si para qué país hispanohablante va tu traducción y si esto puede tener un equivalente en algún sitio: ...Das Berufskolleg Wesel ist eine Bündelschule des Kreises Wesel. Hier befinden sich kaufmännische, gewerblich-technische, sozial- und gesundheitsbezogene Bildungsgänge unter einem Dach... https://www.bkwesel.de/unsere-schule .. Am Berufskolleg Bergisch Land möchte sie gerne arbeiten, weil "es eine Bündelschule ist", die Technisches und Kaufmännisches vermittele,.. https://rp-online.de/nrw/staedte/wermelskirchen/die-buendels... Hope this helps, |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations