delay phase (of the Coronavirus pandemic)
Ukrainian translation: фаза відстрокування (пандемії коронавірусної інфекції)
| 15:38 Mar 21, 2020 |
| English to Ukrainian translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical (general) / COVID-19 Information | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Evgeni Kushch Ukraine Local time: 17:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | фаза уповільнення (пандемії коронавірусу) |
| ||
| 5 | фаза сплощення епiдемiчної кривої |
| ||
| 3 | фаза відстрокування (пандемії коронавірусної інфекції) |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1фаза уповільнення (пандемії коронавірусу) Explanation: 13 бер. 2020 р. - За словами Джонсона, Великобританія вже перейшла з фази "стримування" кризи, пов'язаного з коронавірусом, у фазу "уповільнення". https://glavred.info/ua/world/10156865-mnogie-poteryayut-bli... 1 день тому - Лондон – На тлі непевності щодо поширення коронавірусу у Британії ... і Україна. Відтак, щойно мине активна фаза кризи коронавірусу, цю схему має бути запущено у дію. ... що активна стадія розповсюдження коронавірусу пішла на помітне уповільнення. https://www.radiosvoboda.org/a/30499017.html |
| ||||||||||||||||||||||
21 mins confidence:
14 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||
