GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:09 Mar 20, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Religion / Religion / Christianity | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yassine El Bouknify Morocco Local time: 14:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | من فضلة القلب يتكلم الفم |
| ||
5 | ما وقر في القلب يتحدث به اللسان |
| ||
3 | اللسان معبر عما تكنه القلوب |
|
اللسان معبر عما تكنه القلوب Explanation: اللسان يعكس ما في القلوب اللسان يغرف بما في القلب كل إناء بما فيه ينضح https://www.gotquestions.org/out-abundance-heart-mouth-speak... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
من فضلة القلب يتكلم الفم Explanation: Please check the link for more information: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://... -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2020-03-20 14:32:11 GMT) -------------------------------------------------- هناك عدة ترجمات لهذه المقولة: إنجيل اليوم: “مِنْ فَيضِ القلبِ يَنطِقُ اللِّسانُ -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2020-03-20 14:33:46 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
ما وقر في القلب يتحدث به اللسان Explanation: ما يكتمه القلب يتحدث به اللسان |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.