SGSH

Arabic translation: إن-سولفوجلوكوزأمين سولفوهيدرولاز

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:SGSH
Arabic translation:إن-سولفوجلوكوزأمين سولفوهيدرولاز
Entered by: S.J

13:12 Mar 20, 2020
English to Arabic translations [PRO]
Medical (general) / SGSH
English term or phrase: SGSH
Plasma and leukocyte SGSH enzyme activity levels.
S.J
Canada
Local time: 02:58
إن-سولفوجلوكوزأمين سولفوهيدرولاز
Explanation:
N-sulphoglucosamine sulphohydrolase

https://www.kfshrc.edu.sa/store/media/zc.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2020-03-20 13:24:06 GMT)
--------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/SGSH
Selected response from:

TargamaT team
France
Local time: 07:58
Grading comment
شكراً
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5SGSH انزيم إن - سالفوجلوكوزامين - سالفوهيدروزيز - انزيم تكسير عديدات السكاريد المخاطية
Ramadan Ibrahim
5(sulfamidase) جين يعطى تغليمات بانتاج انزيم
adel almergawy
4sgsh إنزيم
Marwa Seleem
4إن-سولفوجلوكوزأمين سولفوهيدرولاز
TargamaT team


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sgsh
sgsh إنزيم


Explanation:
You will leave it as it is abbreviations to
N-sulphoglucosamine sulphohydrolase
https://www.uniprot.org/uniprot/P51688

Marwa Seleem
Saudi Arabia
Local time: 09:58
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 233
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sgsh
إن-سولفوجلوكوزأمين سولفوهيدرولاز


Explanation:
N-sulphoglucosamine sulphohydrolase

https://www.kfshrc.edu.sa/store/media/zc.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2020-03-20 13:24:06 GMT)
--------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/SGSH

TargamaT team
France
Local time: 07:58
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 712
Grading comment
شكراً
Login to enter a peer comment (or grade)

19 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
sgsh
SGSH انزيم إن - سالفوجلوكوزامين - سالفوهيدروزيز - انزيم تكسير عديدات السكاريد المخاطية


Explanation:
N-sulphoglucosamine sulphohydrolase This gene encodes the enzyme sulfamidase; one of several enzymes involved in the lysosomal degradation of heparan sulfate. Mutations in this gene are associated with the lysosomal storage disease mucopolysaccaridosis IIIA, also known as Sanfilippo syndrome A, which results from impaired degradation of heparan sulfate. Transcripts of varying sizes have been reported but their biological validity has not been determined.

Example sentence(s):
  • This gene encodes the enzyme sulfamidase; one of several enzymes involved in the lysosomal degradation of heparan sulfate

    Reference: http://https://www.altibbi.com/%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A...
    Reference: http://https://www.ncbi.nlm.nih.gov/gene/6448
Ramadan Ibrahim
United Arab Emirates
Local time: 10:58
Specializes in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 72
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
(sulfamidase) جين يعطى تغليمات بانتاج انزيم


Explanation:
جين يحفز لانتاج انزيم سلفاديميس
A protien gene provides instruction to produce enzyme /sulfamidase

Example sentence(s):
  • جين يعطى تعليمات بانتاج انزيم سلفاديمس
adel almergawy
Egypt
Local time: 08:58
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search