This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Portuguese
  3. Marketing / Market Research

pay-per-click

Portuguese translation: pagamento por clique (PPC)

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
16:03 Mar 13, 2020
English to Portuguese translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
Additional field(s): Advertising / Public Relations, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research
English term or phrase: pay-per-click
Definition from WordStream:
Pay-per-click (PPC) is a model of internet marketing in which advertisers pay a fee each time one of their ads is clicked. Essentially, it’s a way of buying visits to your site, rather than attempting to “earn” those visits organically.

Example sentence(s):
  • Google Ads, formerly known as Google AdWords – by far the most popular PPC platform – operates on a pay-per-click model, in which users bid on keywords and pay for each click on their advertisements. WordStream
  • Everything about pay-per-click is measurable, from the amount that you’re paying to the number of hits your website receives. Business 2 Community
  • As the world of Pay-Per-Click (PPC) becomes increasingly competitive, it has never been more important to ensure you are spending your budget efficiently and maximizing your Return On Investment (ROI). Smart Insights
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
Glossary-building KudoZ
Glossary-building KudoZ


This question is closed

Portuguese translation:pagamento por clique (PPC)
Definition:
PPC significa pagamento-por-clique, um modelo de marketing na internet em que os anunciantes pagam uma taxa cada vez que um de seus anúncios é clicado.Essencialmente, é uma maneira de comprar as visitas ao seu site, em vez de tentar “ganhar” as visitas organicamente.
Selected response from:

Felipe Tomasi
Brazil
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
4 +14pagamento por clique (PPC)
Felipe Tomasi
5Pagamento por Clique
2690984 (X)


  

Translations offered


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +14
pagamento por clique (PPC)


Definition from Master Tech:
PPC significa pagamento-por-clique, um modelo de marketing na internet em que os anunciantes pagam uma taxa cada vez que um de seus anúncios é clicado.Essencialmente, é uma maneira de comprar as visitas ao seu site, em vez de tentar “ganhar” as visitas organicamente.

Example sentence(s):
  • Usando os anúncios da rede de pesquisa com pagamento por clique (PPC), você só paga quando seus anúncios gerarem resultados - Google Ads  
Felipe Tomasi
Brazil
Local time: 13:15
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 56

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Angela Nery
1 hr
  -> Obrigado, Angela!
Yes  Maria Teresa Borges de Almeida
1 hr
  -> Obrigado, Teresa!
Yes  Sara Ruela
1 hr
  -> Obrigado, Sara!
Yes  Dayane Zago Furtado
1 hr
  -> Obrigado, Dayane!
Yes  MARCOS BAZILIO
2 hrs
  -> Obrigado, Marcos!
Yes  Erlinda Kofazu
4 hrs
  -> Obrigado, Erlinda!
Yes  Esther Dodo
4 hrs
  -> Obrigado, Esther!
Yes  Matheus Chaud
5 hrs
  -> Obrigado, Matheus!
Yes  Geocinara Avila: Realmente esse é o termo usado
8 hrs
  -> Obrigado, Geocinara!
Yes  Aline Amorim
8 hrs
  -> Obrigado, Aline!
Yes  Silvia Martins
1 day 7 hrs
  -> Obrigado, Silvia!
Yes  Jane Rezende
1 day 19 hrs
  -> Obrigado, Jane!
Yes  2690984 (X): Yes, that is the correct response.
2 days 13 hrs
  -> Obrigado, Carla!
Yes  Guilherme Toledo
3 days 6 hrs
  -> Obrigado, Guilherme!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 13 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Pagamento por Clique


Definition from Site Rápido Fácil:
Pay Per Click, também conhecido como PPC, vem do inglês “pagamento por clique”. É uma estratégia de marketing digital que ajuda a empresa a descobrir rapidamente se os anúncios estão cativando o público-alvo ou não. É uma maneira de usar o anúncio de buscadores para gerar cliques no site. No Google, a ferramenta que proporciona isso é o Google Adwords.

Example sentence(s):
  • "Dito isso, uma campanha PPC eficaz, que tenha um ROI positivo, pode aumentar rapidamente a base de clientes de um site de comércio eletrônico novo ou existente." - Ecommerce-Platforms  
  • Nota: não confundir CPC e PPC. "O CPC, originalmente cost per click, e o PPC, pay per click (pagamento por clique) são frequentemente tratados como uma coisa só." - RockContent  
  • "O preço de CPC também é conhecido como pagamento por clique (PPC)." - Google Ads  

Explanation:
O Google define PPC como sendo também o mesmo que CPC. Porém, há uma sútil diferença na definição das duas siglas, como se verifica no site RockContent (link em uma das definições acima): "Quando falamos em uma campanha de PPC queremos dizer que o anunciante será cobrado com base nos cliques acumulados em seus anúncios. Já o CPC, por sua vez, é o valor propriamente dito que o anunciante pagará pelo clique no seu anúncio."

O que pode também ser verificado no próprio site do Google: https://support.google.com/google-ads/thread/1470171?hl=en
2690984 (X)
Native speaker of: Portuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search