14:59 Mar 4, 2020 |
|
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Goldlöckchen und die drei Bären |
| ||
KudoZ-Antwort bereits vorhanden: Goldlöckchen-Wirtschaft |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
7 hrs |
Reference: Goldlöckchen und die drei Bären Reference information: https://de.wikipedia.org/wiki/Goldlöckchen-Szenario https://www.proz.com/search/ Goldlöckchen-Wirtschaft Goldilocks Die Goldilockfrage und 3 bärige Alternativen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
20 hrs |
Reference: KudoZ-Antwort bereits vorhanden: Goldlöckchen-Wirtschaft Reference information: Christina Lang hat bereits einen perfekten Vorschlag für den angefragten Begrifff gemacht. Auch die zugehörige, im Jahr 2017 geführte, Diskussion kann inspirieren. -------------------------------------------------- Note added at 20 hrs (2020-03-05 11:40:57 GMT) -------------------------------------------------- In diesem Fall ist die wörtliche Übersetzung wohl die gängigste und einprägsamste Variante. https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/investment-securities/6372742-goldilocks-economy.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.