σχέση εμμίσθου εντολής
| 07:30 Feb 12, 2020 |
|
| Greek to English translations [PRO] Social Sciences - Human Resources / employment | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | (lawyers who are employed on) a salaried basis; (lawyers who are on) the payroll |
| ||
| 3 | agency of remunerated writ/mandate |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
55 mins confidence: 
(lawyers who are employed on) a salaried basis; (lawyers who are on) the payroll Explanation: As εμμίσθος means 'salaried', this would be my translation, from the context. https://portal.olomeleia.gr/el/news/57470 https://portal.olomeleia.gr/en/news/57477 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
agency of remunerated writ/mandate Explanation: Θεωρώ πως εδώ η σχέση έχει να κάνει περισσότερο με τη διαμεσολάβηση: https://www.wordreference.com/engr/agency https://www.thefreedictionary.com/remunerated https://www.wordreference.com/gren/εντολή |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations