au droit de l'emprise de la CALL could possibly be understood as "at a right angle with", i.e. special conditions or features that may exist vertically next to CALL's space. Anything in the text that would confirm one or the other reading? PS: ◆
Loc. Au droit de… : à angle droit. Le Grand Robert de la langue française Cf.
Le filon de marbre rouge valorisé par la carrière se situe au droit d’un contrefort du versant méridional de la Montagne Noire (
http://www.aude.gouv.fr/IMG/pdf/piece_0.pdf) If so,
droit isn't part of the question, which will make it easier to answer?