federally mandated recall
Portuguese translation: recolhimento obrigatório (de/do produto) por imposição/exigência das autoridades federais
| 05:39 Feb 5, 2020 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Vozone Local time: 21:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
2 hrs confidence: 
Nota de requerimento pelo governo federal. Explanation: Achei o mesmo termo em outro contexto caso queira dar uma olhada, acredito que essa seja a tradução pois pelo que entendi, posso estar equivocado, mas se trata de um lembrete do governo federal para que você faça algo, no caso do contexto, são as responsabilidades fiscais e legais. Espero ter ajudado de alguma forma. https://ludwig.guru/pt/s/by a notification in writing |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
retoma sancionado pelo estado Explanation: retoma sancionado pelo estado |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3recolhimento obrigatório (de/do produto) por imposição/exigência das autoridades federais Explanation: https://www.google.com/search?biw=1460&bih=717&sxsrf=ACYBGNS... Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||