to appeal to visual, auditory, kinesthetic and tactile learners

Persian (Farsi) translation: تا برای دانش آموزان با سبک های یادگیری تصویری/شنوایی و حرکتی جذاب باشد

16:53 Feb 1, 2020
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Computers: Systems, Networks / expresion
English term or phrase: to appeal to visual, auditory, kinesthetic and tactile learners
Arnold explains that teachers need to present information in new ways "to appeal to visual, auditory, kinesthetic and tactile learners."[6]
asal
Iran
Local time: 09:08
Persian (Farsi) translation:تا برای دانش آموزان با سبک های یادگیری تصویری/شنوایی و حرکتی جذاب باشد
Explanation:
-
Selected response from:

Sina Salehi
Germany
Local time: 07:38
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5تا برای دانش آموزان با سبک های یادگیری تصویری/شنوایی و حرکتی جذاب باشد
Sina Salehi
5تا برای شاگردان جذابیت های سمعی،بصری،جنبشی، و بساوایی داشته باشد
esmaeel balaghi
5که برای یادگیرندگان با سبک های یادگیری دیداری، شنیداری، حرکتی و لامسه‌ای جذاب باشد
Marzieh Izadi
5مورد توجه یادگیرندگان بصری، سمعی،جنبشی و لمسی قرار گیرد.
Ali Sharifi
4تا این که برای دانش آموزان از نظر دیداری،شنیداری، حرکتی و لمسی تاثیرگذار باشد
Pouya Majidi


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
تا برای دانش آموزان با سبک های یادگیری تصویری/شنوایی و حرکتی جذاب باشد


Explanation:
-

Sina Salehi
Germany
Local time: 07:38
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 52
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
تا برای شاگردان جذابیت های سمعی،بصری،جنبشی، و بساوایی داشته باشد


Explanation:
.

esmaeel balaghi
Iran
Local time: 09:08
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
که برای یادگیرندگان با سبک های یادگیری دیداری، شنیداری، حرکتی و لامسه‌ای جذاب باشد


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-02-01 17:06:04 GMT)
--------------------------------------------------

سبک‌های یادگیری عبارتند از شنیداری، دیداری، لامسه‌ای، حرکتی، انفرادی و گروهی
http://jtpsol.journals.ikiu.ac.ir/article_1297.html

Marzieh Izadi
Local time: 07:38
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)

45 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
مورد توجه یادگیرندگان بصری، سمعی،جنبشی و لمسی قرار گیرد.


Explanation:
مورد توجه یادگیرندگان بصری، سمعی،جنبشی و لمسی قرار گیرد.

Ali Sharifi
United States
Local time: 01:38
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
تا این که برای دانش آموزان از نظر دیداری،شنیداری، حرکتی و لمسی تاثیرگذار باشد


Explanation:
appeal to بیشتر در حالت فعلی بیشتر برای درخواست کردن عاجزانه از کسی استفاده میشود

Pouya Majidi
Iran
Local time: 09:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search