08:55 Jan 20, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Запчасти / автокомплектующие (выхлопных систем) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 19:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | подложки, основы |
| ||
4 | карбидокремниевые носители сажевых фильтров |
|
substrates подложки, основы Explanation: Словарный термин. Остальное Вы уже перевели |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
карбидокремниевые носители сажевых фильтров Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2020-01-20 09:25:58 GMT) -------------------------------------------------- Процесс производства нейтрализатора включает два основных этапа: - выпуск непосредственно автокатализатора на металлическом или керамическом носителе, - упаковка автокатализатора в металлический корпус – кэннинг (canning). http://www.infomine.ru/files/catalog/474/file_474_eng.pdf -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2020-01-20 09:28:05 GMT) -------------------------------------------------- Классификатор каталога ГОСТ: ... Сорбенты и носители катализаторов http://internet-law.ru/gosts/8108/ -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2020-01-20 09:32:05 GMT) -------------------------------------------------- Разработка и исследование каталитических нейтрализаторов бензиновых двигателей для автомобилей массой до 3,5 т, обеспечивающих выполнение экологических требований (Диссертация ) ... Исследования нейтрализаторов различных конструкций и типов блоков носителей катализаторов http://www.dslib.net/teplo-dvigateli/razrabotka-i-issledovan... -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2020-01-20 09:47:07 GMT) -------------------------------------------------- Коды ТН ВЭД 3815120000 АВТОМОБИЛЬНЫЕ КАТАЛИЗАТОРЫ НА НОСИТЕЛЕ http://ved.center/tnved-6/kody-tn-vehd-3815120000-3815199000 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.