built-in lighting and Style Check software

Russian translation: встроенное освещение и ПО с функцией Style Check

12:51 Jan 10, 2020
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: built-in lighting and Style Check software
Доброго времени суток.

В книге об использовании ИИ в маркетинге есть рисунок под названием "Maturity model for Amazon"

Текстовое содержание таково:

Maturity model for AI enabled Marketing, Sales and Service:
Best practices for cross cutting function benchmarking

"Alexa, Echo and Prime Air delivery drones were "super obvious examples" of how Amazon is using AI"

• Dynamic personalized pricing, newsletter, product recommendations, campaigns... based on behaviour, purchasing, buying, search, social and psychographic data
• Amazon Echo data for completing the digital signature
• Echo Look appliance features a depth-sensing camera, ***built-in lighting and Style Check software*** that uses the latest advances in AI
• Amazon Dash Replenishment Service (DRS) allows connected devices to leverage Amazon's retail platform to build automatic re-oredering. Customers are bonded through the Amazon platform (customer relationship based on platform convenience)

Спасибо.
Mikhail Korolev
Local time: 04:10
Russian translation:встроенное освещение и ПО с функцией Style Check
Explanation:
Ультрачувствительная камера имеет встроенное светодиодное освещение и размытие фонового изображения на компьютере

https://ru.domecomputers.com/amazon-echo-look-news-release-d...

Echo Look предлагает воспользоваться функцией Style Check и проанализировать свой гардероб. Она отправляет две фотографии разных нарядов в общую базу. Сложный алгоритм искусственного интеллекта, пользуясь советами специалистов моды и нынешними тенденциями, оценивает одежду и советует, какой образ лучше выбрать. Заметим, что система самообучается и с каждой новой фотографией становится умнее.

https://chipgifts.ru/echo-look
Selected response from:

Mikhail Zavidin
Local time: 04:10
Grading comment
Большое спасибо, Михаил.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4встроенное освещение и ПО с функцией Style Check
Mikhail Zavidin


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
built-in lighting and style check software
встроенное освещение и ПО с функцией Style Check


Explanation:
Ультрачувствительная камера имеет встроенное светодиодное освещение и размытие фонового изображения на компьютере

https://ru.domecomputers.com/amazon-echo-look-news-release-d...

Echo Look предлагает воспользоваться функцией Style Check и проанализировать свой гардероб. Она отправляет две фотографии разных нарядов в общую базу. Сложный алгоритм искусственного интеллекта, пользуясь советами специалистов моды и нынешними тенденциями, оценивает одежду и советует, какой образ лучше выбрать. Заметим, что система самообучается и с каждой новой фотографией становится умнее.

https://chipgifts.ru/echo-look

Mikhail Zavidin
Local time: 04:10
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 199
Grading comment
Большое спасибо, Михаил.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search