This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Marketing / Market Research

Time- and context-specific sales signals

Russian translation: см. ниже

08:39 Jan 2, 2020
English to Russian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase: Time- and context-specific sales signals
Доброго времени суток.

Из книги об использовании ИИ в маркетинге.

In addition, communication and sales triggers can be identified and evaluated by way of dynamic profiling: With which event is the sales approach particularly successful? ***Time- and context-specific sales signals*** significantly increase the probability of conversion. Moreover, the trigger can be used as a reason for communication for the right sales pitch. Besides the addresses of the companies, leads for the right means of com- munication can also be supplied at the same time. In some cases, a direct approach on Xing and LinkedIn is more promising than a phone call or an e-mail.

Спасибо.
Mikhail Korolev
Local time: 06:33
Russian translation:см. ниже
Explanation:
удачный выбор времени и ситуации для предложения значительно увеличивают вероятность продажи
Selected response from:

Viacheslav Silkin
Russian Federation
Local time: 06:33
Grading comment
Большое спасибо всем.
Спасибо, Вячеслав.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4сигналы продаж, ассоциируемые/связанные с конкретным временем и контекстом
interprivate
3см. ниже
Viacheslav Silkin


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
см. ниже


Explanation:
удачный выбор времени и ситуации для предложения значительно увеличивают вероятность продажи

Viacheslav Silkin
Russian Federation
Local time: 06:33
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Большое спасибо всем.
Спасибо, Вячеслав.
Login to enter a peer comment (or grade)

41 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
time- and context-specific sales signals
сигналы продаж, ассоциируемые/связанные с конкретным временем и контекстом


Explanation:
...

interprivate
Local time: 04:33
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search