23:00 Dec 30, 2019 |
English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Logistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mohammed Abdulla Alahmad Türkiye Local time: 11:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | الطول الإجمالي من 19.60 م |
| ||
4 | الطول الكلي / اجمالي الطول |
| ||
3 | الطول بالكامل 19م60 |
|
19m60 loa الطول بالكامل 19م60 Explanation: LOA = Length overall |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
19m60 loa الطول الكلي / اجمالي الطول Explanation: 19 متر 60 متر الطول الكلي |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
19m60 loa الطول الإجمالي من 19.60 م Explanation: The length should be written in Arabic format instead of copying the source. This is the translation of LOA as stated in the attached link. https://www.targa.fi/boats https://www.maf.gov.om/BakEnd/Publications/636986622471046554.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.