Reporter
Arabic translation: الجامع (المختصر) لأحكام الإفلاس القضائية /مجموعة أحكام الإفلاس القضائية
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:18 Dec 25, 2019 |
| English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Courts | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ebrahim Mohammed Germany Local time: 20:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
| reporter مذكرة/محضر الإفلاس Explanation: translation in the given context can be (مذكرة/محضر الإفلاس), anyway, more contextual information would help to provide more adequate translation. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
| reporter دورية قضايا الإفلاس Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
| reporter أحكام الإفلاس / دعاوى الإفلاس Explanation: Based on your explanation, I go with one of the above translations. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 16 hrs confidence:
| reporter الجامع (المختصر) لأحكام الإفلاس القضائية /مجموعة أحكام الإفلاس القضائية Explanation: Bankruptcy Reporter it is an edited compilation of bankruptcy decisions of the U.S. Bankruptcy and District Courts as well as decisions of the U.S. Supreme Court and Courts of Appeals compiliation: مجموعة, كتاب جامع المختصر الجامع لأحكام الإفلاس القضائية هو عنوان لمجموعة مجلدات تلخص القرارات القضائية المتعلقة بالإفلاس في محاكم الولايات المتحدة ومحاكم المقاطعات، وكذلك قرارات المحكمة العليا الأمريكية ومحاكم الاستئناف Provides coverage of bankruptcy decisions of the U.S. Bankruptcy and District Courts as well as decisions of the U.S. Supreme Court and Courts of Appeals that appear in the Federal Reporter and Supreme Court Reporter. https://www.lawbookexchange.com/pages/books/40649/thomson-re... جامع الأحكام القضائية https://www.judicial-cases.net/display/#1 مجموعة الأحكام القضائية https://www.moj.gov.sa/ar/SystemsAndRegulations/Pages/System... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations