принимали решение (о выборе)
English translation: opted for
| 08:58 Dec 17, 2019 |
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Anti-Cancer Drug Clinical Trials | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: DTSM Local time: 02:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| adopted (accepted) a decision on selection (choosing) of routine treatment |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1opted for Explanation: "opted for the conventional treatment" |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
made a decision about treatment options Explanation: https://www.cancer.org/content/cancer/en/treatment/treatment... https://www.cancer.org/content/cancer/en/treatment/treatments-and-side-effects.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence:
decided to choose Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2019-12-17 09:32:57 GMT) -------------------------------------------------- decided in favour of (choosing) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Take a decision Explanation: —— hc |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
standard of care therapy Explanation: Общепринятый термин в тестах о клинических исследованиях. Investigators discussed a/the choice of standard of care therapy. Treat with standard-of-care antihypertension therapy. If the causality is at least possibly related to the study drug, management with supportive medications, dose interruption, and potential dose reduction and/or discontinuation should follow the guidelines in the protocol. Approximately 125 patients randomized to receive a platinum-containing chemotherapy regimen from an Investigator's choice list of standard of care regimens |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1selected Explanation: Simply so. -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2019-12-17 18:45:17 GMT) -------------------------------------------------- Compared with individuals who had chosen alternative medical therapies, the survival rate was maybe five times better for those who had selected conventional treatment. https://www.medscape.com/viewarticle/911227 cccccccccccccccccccccc Protocol and 15% that selected conventional treatment. Conclusion: Computer-Assisted Insulin Protocol was considered more efficacious,. https://www.researchgate.net/publication/235405799_Assessmen... ccccccccccccccccc Of patients currently under treatment, 10 patients (8.5 %) continued to receive CAM, 12 patients (10.3 %) had selected conventional treatment, https://bmccomplementalternmed.biomedcentral.com/articles/10... ccccccccccccccccccccccc treatment, 36 (9.81%) had selected conventional treatment, and 15 (4.09%) were receiving both CAM and conventional treatments (Table 4). http://downloads.hindawi.com/journals/ecam/2017/5239719.pdf ccccccccccccccccccccc Three studies used medications as the control group and another study selected conventional treatment and nursing as the control group. https://www.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/neu.2014.3866?src... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
8 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: adopted (accepted) a decision on selection (choosing) of routine treatment Reference information: adopted a decision on selection (choosing) of routine treatment |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations