Granulation water supply systems
Turkish translation: Granülasyon su besleme sistemleri
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:51 Dec 8, 2019 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Aysegul Sec Türkiye Local time: 14:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 mins confidence: 
| granulation water supply systems öğütme suyu şebeke sistemleri Explanation: İçerikten anladığım kadarıyla |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
56 mins confidence:
| granulation water supply systems sulu granülasyon besleme sistemleri Explanation: Birincil su beslemesinin kesilmesi durumunda sulu granülasyon sistemlerinde otomatik olarak calisacak yedek su hatti tasarlanmalıdır. Sulu Granulasyon (veya Islak Granulasyon) ilaç üretim proseslerinde katı parcaciklarin ve toz partiküllerin su ile (yada toksik olmayan bir likit le) yapışarak daha büyük yapılar oluşturmasıdır. Ilac tablet baskısı için önemli bir işlemdir Reference: http://www.pharmaguideline.com/2011/11/granulation-process.h... Reference: http://eksisozluk.com/granulasyon--945448 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| granulation water supply systems Taneleme su besleme sistemleri Explanation: Şeker imalatı ile ilgili bir soru sanırım. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| granulation water supply systems Granülasyon su besleme sistemleri Explanation: "Granülasyon su besleme sistemleri, birincil su beslemesinin arızalanması halinde otomatik olarak devreye giren yedek su beslemesi olacak şekilde tasarlanmalıdır. " Sulu veya ıslak ifadelerini doğru bulmuyorum, farmakoloji sektöründe bahsi geçen sulu granülasyon, wet granulation için kullanılan bir ifade olup, granülasyon sıvısı su olmak zorunda değil. Burada granülasyon işlemi için gerekli suyu tedarik edecek şebekeden bahsediliyor, işlemin sulu olması başka bir şey, imho :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations