Conquest Metaphorix
Persian (Farsi) translation: کانکوئست متافوریکس/جست و جوی استعاری
| 09:46 Dec 3, 2019 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Other / expresion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sina Salehi Germany Local time: 17:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | کانکوئست متافوریکس |
| ||
| 5 | کانکوئست متافوریکس/جست و جوی استعاری |
| ||
| 5 | رویکرد شاخص های استعاره ای بصری شرکت تحقیقاتی Conquest |
|
Answers
4 mins confidence: 
| conquest metaphorix کانکوئست متافوریکس Explanation: I think it is best to either keep it in English or transliterate it with English footnote. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
| conquest metaphorix کانکوئست متافوریکس/جست و جوی استعاری Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2019-12-03 09:51:28 GMT) -------------------------------------------------- یا شیوه ی جذب استعاری/شیوه ی غلبه ی استعاری |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| conquest metaphorix رویکرد شاخص های استعاره ای بصری شرکت تحقیقاتی Conquest Explanation: Conquest اسم تجاری یک شرکت تحقیقاتی محسوب می شود و نیاز به ترجمه لغوی و یا نویسهگردانی ندارد. Metaphorix شاخص های استعاره ای بصری رویکردی شاخص های استعاره ای بصری رویکردی است که در آن از تصویر سازی استعاره ها استفاده می شود. در این رویکرد از استعاره های بصری به صورت انیمیشن و مبتنی بر استعاره های (اولیه) متصل به حالتهای هیجانی - نظیر عشق، محبت و نزدیکی - که دارای ارتباط خاصی با برند اشتغالی است، استفاده می کند. لینکی که براتون فرستادم رو بخونید -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2019-12-03 11:56:24 GMT) -------------------------------------------------- Conquest ببخشید فونت ها در جواب بهم ریخت اشکال از سیستم سایت است. این کلمه باید بعد از شرکت تحقیقاتی می امد. Reference: http://https://salary.persianblog.ir/g8BXrAvewnC5exAWWN8e-%D... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations