GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:52 Oct 26, 2019 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 12:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Filtro de ar com suspiro de vapor |
| ||
3 +1 | Filtro Ar Vapor Tampa Suspiro |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
vapor breathing air filter Filtro Ar Vapor Tampa Suspiro Explanation: Me parece ser tradução doutro linguagen pra inglês, Breather Cap, automovils ou carros antigos Nos EEUU do Norte, simplesmente Breather, Oil Breather, Breather Cap, en the valve cover, in the regular air filter, 蒸气呼吸空气过滤器 -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2019-10-26 16:36:09 GMT) -------------------------------------------------- Pois alguns sao sistema fechado, moderno, outros sitema aperto veja;https://lista.mercadolivre.com.br › suspiro-do-filtro-de-a... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-10-26 16:59:31 GMT) -------------------------------------------------- 卡车备件的空气过滤器 https://chinese.alibaba.com/product-detail/AIR-BREATHER-FILT... Example sentence(s):
https://www.4x4brasil.com.br › forum › jeep-willys › corsaclube.com.br › ... › Motor e Preparação |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
vapor breathing air filter Filtro de ar com suspiro de vapor Explanation: Em português correto. |
| |
Grading comment
| ||