Использование оборотного сырья
English translation: the use of recycled input/raw materials
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:21 Oct 10, 2019 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / Survey Questionnaire | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 08:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | the use of recycled input/raw materials |
| ||
| 3 | см. |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
34 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1the use of recycled input/raw materials Explanation: Today, steel production makes use of recycled materials as well as traditional raw materials, such as iron ore, coal, and limestone. https://www.thebalance.com/steel-production-2340173 Recycled input materials use Materials used that are recycled input materials. Includes both post-consumer recycled material and waste from industrial sources (e.g. new scrap from fabricators and old scrap from end-of-life equipment), but excludes internal recycling within the facility (home scrap) Use of recycled steel (scrap) as a raw material saves natural resources and energy, resulting in lower CO2 emissions https://www.globalreporting.org/resourcelibrary/4-5-6-Mining... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
см. Explanation: return fines если в вашем тексте речь идёт о возврате (шлаках, съёмах и пыли_ http://xlom.ru/oborudovanie/chto-takoe-shixta-vidy-shixty-so... https://www.intechopen.com/books/iron-ores-and-iron-oxide-ma... scrap если речь о металлоломе https://p2infohouse.org/ref/45/44144.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations