16:41 Oct 5, 2019 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Verfahren zur Erkennung eines Direktzugriffssignals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: gofink Austria Local time: 05:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Interferenzverlustgewicht |
|
Interferenzverlustgewicht Explanation: equalization and cancellation weights – see frequency-domain. The equalization and cancellation weights are obtained taking into account the residual ICI using the - http://www.mobile.ecei.tohoku.ac.jp/paper/pdf/inter_2006/04_... equalization weights: Entzerrungsgewichte – see die Entzerrungsgewichte anzeigen, dass das Signal die Leistung erhöhen kann – https://patents.google.com/patent/DE60220789T2/de der Entzerrungsgewichte, X i+n-M bezeichnet ein empfangenes Signal bei einem – https://patents.google.com/patent/EP2658198B1/de cancellation weights: signal cancellation – Signalabbruch – see https://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&q... Signalabruch – Signalverlust – see https://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/Signala... Parallelkonstruktion: Abbruch-/Verlustgewichte Interferenzverlust darstellt. Wenn ein starkes Signal mit einem anderen Frequenzniveau als das eines lokalen Oszillators – see https://patents.google.com/patent/DE60313549T2 interference cancellation weight = Interferenzverlustgewicht |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.