CASAS RODANTES MOTORIZADAS
Italian translation: autocaravan (camper)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:37 Sep 28, 2019 |
| Spanish to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / licencia de conducir | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 15:09 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Caravan motorhome |
| ||
| 4 | autocaravan (camper) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
23 mins confidence: 
| casas rodantes motorizadas autocaravan (camper) Explanation: casas rodantes motorizadas = caravan, autocaravan, roulette casas rodantes = camper casas rodantes motorizadas = autocaravan camper Quale patente per guidare un camper https://www.laleggepertutti.it/174576_quale-patente-per-guid... Patente camper: patente B e patente C https://www.bonometti.it/ita/news/camper/patente-camper-qual... autocaravan -- https://guidaevai.com/manuale-patente/autocaravan-(camper) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence:
Caravan motorhome Explanation: Si tratta di un mezzo attrezzato a caravan o roulotte. Dai camperisti definito con termine inglese: caravan motorhome |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
21 mins |
| Reference Reference information: sí: https://listado.mercadolibre.com.ar/casas-rodantes?matt_tool... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations