uncommitted unit
Ukrainian translation: незадіяний енергоблок
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:13 Sep 17, 2019 |
| English to Ukrainian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / electricity market | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vladyslav Golovaty Ukraine Local time: 08:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | незадействованный блок |
| ||
| 3 +1 | незадіяний енергоблок |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3незадействованный блок Explanation: незадействованные энергетические блоки/агрегаты Т.е., сравниваются доходы/расходы от задействованных и незадействованных энергетических блоков/агрегатов и делаются выводы о том, что выгоднее, задействовать их или оставить на простое -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2019-09-17 15:23:31 GMT) -------------------------------------------------- Вибачаюсь, не помiтив мовну пару. "незадіяний блок", звiсно ж |
| |
