GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:45 Sep 1, 2019 |
German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anne Schulz Germany Local time: 13:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | paralysis of the facial musculature |
| ||
3 +2 | prosoparesis / prosopagnosis |
| ||
3 | prosopoplegia |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
see |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
prosopoplegia Explanation: General: Prosoplegie [f] prosopoplegia - https://tureng.com/en/german-english/prosoplegie Prosoparese oder Prosoplegie - https://www.google.com/search?hl=en&ei=rVNrXYOOMIKwad6ml-AK&... paraplegia (in which both legs and sometimes the trunk are affected). - https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/prosopopleg... paraplegia - paralysis of the lower half of the body (most often as a - https://www.thefreedictionary.com/prosopoplegia |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
paralysis of the facial musculature Explanation: "Prosoparese oder Prosoplegie (d. H. Lähmung der Gesichtsmuskulatur) - Die Verarmung des Gesichtsausdrucks führt nicht nur zur Unmöglichkeit, Emotionen ..." I can't give you the URL for this, but I think it's right. -------------------------------------------------- Note added at 59 mins (2019-09-01 05:45:14 GMT) -------------------------------------------------- "Eine teilweise Abnahme der motorischen Aktivität (willkürliche Bewegungen) der Mimikmuskeln wird als Parese bezeichnet, wobei in einigen Fällen der Begriff Prosoparese verwendet wird" https://li.maldonado-medical.com/2616-.html |
| |