single-cash

Italian translation: potenti funzioni Height-Single-Cash

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Powerful height single-cash features
Italian translation:potenti funzioni Height-Single-Cash
Entered by: martini

10:50 Aug 12, 2019
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / pezzi di ricambio per drone
English term or phrase: single-cash
[Posture] - Powerful height single-cash features make it easy to release the throttle and the drone soars.
ManuAce
Italy
Local time: 09:22
(potenti funzioni) Height-Single-Cash
Explanation:
in siti simili in altre lingue
tedesco: mit leistungsstarken Height-Single-Cash-Funktionen
spagnolo: potentes funciones Height-Single-Cash

non ho trovato nulla per il FR, la traduzione IT fa paura in vari punti

ho fatto dei tentativi con google traduttore con la coppia inglese e cinese e viceversa, ma questa volta non mi ha dato delle alternative come è successo altre volte per siti che si servono di traduzioni automatiche

non mi farei problemi, e scriverei come in DE e ES
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 09:22
Grading comment
Decisamente! Farò così, grazie mille
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3(potenti funzioni) Height-Single-Cash
martini


  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
(potenti funzioni) Height-Single-Cash


Explanation:
in siti simili in altre lingue
tedesco: mit leistungsstarken Height-Single-Cash-Funktionen
spagnolo: potentes funciones Height-Single-Cash

non ho trovato nulla per il FR, la traduzione IT fa paura in vari punti

ho fatto dei tentativi con google traduttore con la coppia inglese e cinese e viceversa, ma questa volta non mi ha dato delle alternative come è successo altre volte per siti che si servono di traduzioni automatiche

non mi farei problemi, e scriverei come in DE e ES

martini
Italy
Local time: 09:22
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 1054
Grading comment
Decisamente! Farò così, grazie mille
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search