13:59 Aug 2, 2019 |
French to Italian translations [PRO] Other / fronde | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Cristina Chiarini Italy Local time: 07:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | fronda |
| ||
4 +1 | opposizione/ribellione |
| ||
3 | rivolta |
|
rivolta Explanation: Penso che "fronde" sia utilizzato nel significato di: Révolte d'un groupe contre les institutions, la société, l'autorité : La fronde étudiante. Esprit de fronde. https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/fronde/35392?... Bisogna, ovviamente, girare la frase: In seno all'entourage di Hitler si innesca una rivolta... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fronda Explanation: Secondo me potresti tradurre semplicemente così |
| |
Grading comment
| ||