08:20 Aug 2, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Francesco Badolato Italy Local time: 16:49 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | osservatore con un campo visivo di 10° |
|
osservatore con un campo visivo di 10° Explanation: un osservatore con un campo visivo di 10° destinato alla visione extrafoveale. https://fox.ino.it/home/farini/Didattica_files/testo da manu... -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2019-08-02 10:34:48 GMT) -------------------------------------------------- Quando vennero fatti i primi test per descrivere la percezione del colore in termini di miscelazione della luce, venne usato il campo visivo di 2°. Ciò porto alla definizione di Osservatore Standard CIE 2°. Poichè in pratica i campioni osservati erano di solito più grandi, negli anni ’60 venne effettuato un secondo esperimento con un campo visivo di 10° (mettendo a fuoco un’area simile alla dimensione di una palla da tennis). Nella parte intorno al fovio ci sono sempre più bastoncelli. Ciò portò alla definizione dell’Osservatore Standard CIE 10°. Quando si guarda un campione, l’occhio integra su un’area più grande, che si correla meglio cohttps://slideplayer.it/slide/12312753/n l’osservatore 10° -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2019-08-02 10:35:08 GMT) -------------------------------------------------- https://slideplayer.it/slide/12312753/ -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 1 ora (2019-08-03 09:38:18 GMT) -------------------------------------------------- Sinceramente non capisco cosa significhi "per un osservatore a 10 gradi". Qui si parla di campo visivo. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.