Two Way Data Links
Portuguese translation: links de dados bidirecionais
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:56 Jul 16, 2019 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Pilenso Brazil Local time: 13:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | links de dados bidirecionais |
| ||
| 5 +1 | Enlace de dados bidirecional |
| ||
| 4 | Enlaces/links bidirecionais de dados |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| two way data links Enlace de dados bidirecional Explanation: Enlace pode ser utilizado quando referenciamos a camada de enlace e não o canal de comunicação em si. Reference: http://www.decea.gov.br/?i=midia-e-informacao&p=pg_noticia&m... Reference: http://nomundodasredes.blogspot.com/2011/12/half-duplex-e-fu... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 hrs confidence: 
| two way data links Enlaces/links bidirecionais de dados Explanation: Algumas empresas utilizam enlaces, outras links; eu confirmaria com o cliente. Preferi esta forma para deixar mais claro que "bidirecionais" se refere aos enlaces/links, não aos dados. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 min confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| two way data links links de dados bidirecionais Explanation: Sugestão -------------------------------------------------- Note added at 2 minutos (2019-07-16 00:58:20 GMT) -------------------------------------------------- https://www.gigalight.com/pt/gpon-onu-b-sfp-20km.html "Links de dados bidirecionais de fibra única com 2.488Gbps simétricos Tx e 1.244Gbps Rx" -------------------------------------------------- Note added at 2 minutos (2019-07-16 00:58:47 GMT) -------------------------------------------------- http://www.fibraoptica.com.py/?inc=view&p=3848&prod=F. M SFP... "Características Até 2.125Gb / s links de dados bidirecionais" -------------------------------------------------- Note added at 1 día 9 horas (2019-07-17 10:41:47 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Muito obrigada, Rhenan! |
| |
Grading comment
| ||