As formações à escolha são muito diversas daí mostrarmos-lhe um panorama geral, distinguindo três vias principais no ensino secundário :
As Escolas de maturité gymnasiale
As Escolas de Cultura Geral (ECG)
As Escolas de Formação Profissional inicial (ou Apprentissage)
https://www.portugal-suica.ch/sobre-a-familia/sistema-de-for...Veja se ajuda:
Maturité/Maturität ; Technicien ET/ES ; Techniker TS/HF
Certificado / Diploma Nivel Secundário de Educação; Tecnico (nivel III or nivel IV); Diploma de Especialização Tecnológica (DET)
https://careers.cern/ttediplomas