parameter cost of an integrated measure

Russian translation: Общий коэффициент затрат на восстановление стоимости единицы площади объекта с конкретными характери

11:56 Jul 5, 2019
English to Russian translations [PRO]
Accounting
English term or phrase: parameter cost of an integrated measure
In determining the replacement cost of the building the estimated parameter cost of an integrated measure approved by the relevant collection of Integrated Rates of the Replacement Cost of buildings and structures for territorial zone 2, shall be increased by the total number of measurement units of the assessment object.
esperansa2016
Ukraine
Russian translation:Общий коэффициент затрат на восстановление стоимости единицы площади объекта с конкретными характери
Explanation:
.. который выбирается из сборника укрупнённых показателей восстановительной стоимости по конкретным характеристикам объекта (назначение объекта, этажность и т.д.).

Смотрите мое пояснение к моему ответу на Ваш предыдущий вопрос. Теперь я точно понимаю, что речь идёт о строительных объектах.
Selected response from:

Vadim Zotov
Russian Federation
Local time: 21:53
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3стоимость оцениваемого параметра обобщенного критерия
Mikhail Zavidin
3Общий коэффициент затрат на восстановление стоимости единицы площади объекта с конкретными характери
Vadim Zotov


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
estimated parameter cost of an integrated measure
стоимость оцениваемого параметра обобщенного критерия


Explanation:
вводится некий обобщенный критерий, который составляется из совокупности/коллекции обобщенных оценок/норм

Mikhail Zavidin
Local time: 21:53
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 164
Login to enter a peer comment (or grade)

20 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Общий коэффициент затрат на восстановление стоимости единицы площади объекта с конкретными характери


Explanation:
.. который выбирается из сборника укрупнённых показателей восстановительной стоимости по конкретным характеристикам объекта (назначение объекта, этажность и т.д.).

Смотрите мое пояснение к моему ответу на Ваш предыдущий вопрос. Теперь я точно понимаю, что речь идёт о строительных объектах.

Vadim Zotov
Russian Federation
Local time: 21:53
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search