GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:53 Jun 19, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Medical: Instruments | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 10:38 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | pulsante incassato |
| ||
4 | Tasto posto nel fondo del forellino (per l'abbinamento) |
| ||
4 | pulsante a foro stenopeico |
| ||
3 | micro pulsante |
|
Tasto posto nel fondo del forellino (per l'abbinamento) Explanation: È il tasto situato in fondo al forellino che si preme per es. Con la graffetta quando si vuole estrarre la sim dal cellulare. Nel link vi è un esempio -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2019-06-19 08:21:59 GMT) -------------------------------------------------- https://support.turtlebeach.com/hc/en-us/articles/1150002347... Reference: http://https://support.turtlebeach.com/hc/en-us/articles/115... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
micro pulsante Explanation: micro pulsante? non è la traduzione esatta ma mi sembra che renda l'idea In alternativa: pulsante all'interno del micro foro |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pulsante incassato Explanation: USER INSTRUCTIONS - Hearing aids from Widex 6.7 Reset pinhole button 6.7 Pulsante incassato di reset http://webfiles.widex.com/WebFiles/9 514 0414 099 04.pdf |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
382 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|