Hard Deleted

Spanish translation: eliminado de forma permanente

01:04 Jun 19, 2019

English to Spanish translations [PRO]
Computers (general) / Programa de seguros

English term or phrase: Hard Deleted

Schedule
Permissions
Is Key Access Approved?
Payment Hard Deleted for Payment Id {%s,payment_id} by {%s,employee_name}
Payment Associated for Payment Id {%s,payment_id} by {%s,employee_name}
Can Guest Pick Up Mail For You?
I agree to all the terms & conditions of creating apartment guests.
Save Guest
2455 Dunstan Road

Guillermo de la Puerta KudoZ activity Questions: 3146 (9 open) (2 without valid answers) (29 closed without grading) Answers: 430
Local time: 01:21

Spanish translation:eliminado de forma permanente

Explanation:
https://www.microsoft.com/es-es/language/Search?&searchTerm=...

Selected response from:

Wilsonn Perez Reyes
El Salvador
Local time: 17:21

Grading comment

Muchas gracias :-)
Saludos

Guillermo
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +4

eliminado de forma permanente

Wilsonn Perez Reyes

Answers

2 hrs confidence:

peer agreement (net): +4

hard deleted

eliminado de forma permanente

Explanation:
https://www.microsoft.com/es-es/language/Search?&searchTerm=...

Wilsonn Perez Reyes
El Salvador
Local time: 17:21
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 8

Grading comment

Muchas gracias :-)
Saludos

Guillermo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Hard Deleted

Spanish translation: eliminado de forma permanente

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Hard Deleted

Spanish translation: eliminado de forma permanente

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language