GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:02 Jun 11, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Материалы исследования | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalia Vlasova Russian Federation Local time: 12:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | пациенты с лекарственно-чувствительным туберкулёзом легких |
| ||
3 | пациенты с лекарственно-чувствительным туберкулезом |
|
susceptible tb patients пациенты с лекарственно-чувствительным туберкулёзом легких Explanation: - https://cyberleninka.ru/article/n/lechenie-tuberkuleza-legkih-s-lekarstvennoy-ustoychivostyu-mikobakteriy-v-sovremennyh-usloviyah |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
susceptible tb patients пациенты с лекарственно-чувствительным туберкулезом Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 15 мин (2019-06-11 12:18:15 GMT) -------------------------------------------------- Пишут в сети так, но мне лично больше нравится такой вариант: "пациенты с туберкулезом, вызванным микобактериями, чувствительными к терапии" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.