18:33 May 26, 2019 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Tunnels | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: El Mehdi Hakkou Morocco Local time: 13:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | (safety/ security) covers |
| ||
3 | coverage |
|
(safety/ security) covers Explanation: This is about general health and safety provision, relating to construction safety at the launch of the project. In short, covering the entrance to the tunnel from the outset. And by extension, to provide cover for the tunneling/ boring machinery |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
coverage Explanation: One suggestion is: This has made it possible to secure the risk profile of our offer by ensuring sufficient coverage at start-up and to keep the machine well contained. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.