vr

French translation: v/t

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:vr
French translation:v/t
Entered by: FX Fraipont (X)

15:38 May 23, 2019
English to French translations [PRO]
Engineering (general)
English term or phrase: vr
Hi all,


This vr is measuring CFR(Conveyor Feed Rate) value determined by CFR calibration process.
alex.saviano
France
Local time: 12:33
v/t
Explanation:
volume par tour

si c'est volume/revolution
Selected response from:

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 12:33
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1v/t
FX Fraipont (X)
3 -1valeur de référence
Jean Charles CODINA
1velocity ratio
Solen Fillatre


Discussion entries: 3





  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
velocity ratio


Explanation:
VR=velocity ratio

Solen Fillatre
France
Local time: 12:33
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Tony M: From Asker's other questions we know this is nothing about 'velocity', but is in fact about 'volume' (per rotation)
18 mins

agree  GILLES MEUNIER
15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): -1
valeur de référence


Explanation:
la valeur de référence comme d'autre valeur d'étalonnage:
ISO 9001:2015 • ISO 10012-2003 • ISO 9001:2008
• CFR
• ISO 13485
• HACCP/ LMHV
• VDA • GMP


    https://static-int.testo.com/media/3d/16/.../testo-factsheet-calibration-FR.pdf
Jean Charles CODINA
France
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Tony M: Once again, not relevant in Asker's specific context, where we already have a definition of what it means.
37 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
v/t


Explanation:
volume par tour

si c'est volume/revolution

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 12:33
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2177
Grading comment
Merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Tony M
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search