ПРТ

22:14 May 21, 2019
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Russian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Clinical study documentation
Russian term or phrase: ПРТ
...в период мониторинга будут проведены некоторые новые оценки, не связанные с ПРТ FDA.
Michael Moskowitz
Local time: 05:20


Summary of answers provided
1OTC
IrinaN
Summary of reference entries provided
proximal renal tubulopathy
Turdimurod Rakhmanov

Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
OTC


Explanation:
https://www.chpa.org/Regulation.aspx

The over-the-counter (OTC) medicine industry is regulated by several government agencies, including the U.S. Food and Drug Administration, the U.S. Federal Trade Commission, and the U.S. Consumer Product Safety Commission. CHPA serves as a resource to regulators by providing access to research and experts to ensure that regulatory decisions are informed, transparent, and fair.

http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_99350/08c3057...
Статья 55. Порядок розничной торговли лекарственными препаратами

Не совсем одно и то же, но хоть что-то общее...

И из приведенного предложения не очень понятно, что мониторят.




IrinaN
United States
Local time: 04:20
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


6 hrs
Reference: proximal renal tubulopathy

Reference information:
proximal renal tubulopathy проксимальная ренальная тубулопатия
http://www.eacsociety.org/files/guidelines-8.0-russian.pdf

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Specializes in field
Native speaker of: Native in UzbekUzbek, Native in KirghizKirghiz
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search