15:42 May 21, 2019 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Hospitalization form | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Solen Fillatre France Local time: 22:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Hopital Manager (software) |
|
Hopital Manager (software) Explanation: Il s'agit d'un logiciel d'assistance à la prescription médicale. Yes, it seems to be "Hopital" and not "Hospital", surprisingly. Isabelle OOSTERHAGEN, Référent informatique, logiciel HM L’informatisation de la prise en charge médicamenteuse est complète et opérationnelle. La PUE est en réseau avec l’établissement. Elle est intégrée au logiciel HM. https://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2015-11/8620rs_additif1_vd.pdf https://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2017-05/dir4/31188_rac1_clinique_de_la_pointe_vd.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.